Z Bogom si podpisal pogodbo za večno življenje, kaj?
Ti si frajer koji se s Bogom dogovorio da æe živjeti vjeèno, ne?
In mogoče sem se odločil za maščevanje zato, da bi posušil za večno tiste solze.
I možda sam im se onako osvetio ne bi Ii zaustavio te suze zauvek.
Naj bo zapisan... v naših srcih in mislih... za večno.
Нека буде уписан.....у нашим срцима и нашем сећању... заувек.
Tvoj prijatelj in brat za večno, Lesra Martin.
Tvoj veèni brat i prijatelj Lesra Martin.
Našel sem si dekle za vse življenje in držal se je bom za večno.
Našao sam nekoga s kim želim da provedem ostatak života i nameravam da je saèuvam zauviek,
Modro od mojih odtiskov solz zapusti na človeški koži fleke za večno.
Plavo od mojih otisaka suza pravi fleke po ljudskoj koži veèno.
Spraševali sva, ali imava skrivne občudovalce, bova prijateljici za večno...
Postavljale smo pitanja kao: "Da li imam tajnog obožavaoca"? "Hoæemo li zauvek biti prijateljice"?
Od te noči naprej bo zaščita boginje zagotovila, da bo Akkad ostal za večno velik.
Од ове ноћи па надаље, божија заштита ми је осигурана да ће Акад бити велики заувек.
Če jih izbrišemo milijarde nas bodo preživeli sovražili za večno.
Ако побијемо милијарде, преживели ће нас мрзети за сва времена.
Proti njihovim nakanam s preprosto resnico, in bi za večno zaključili barbarski spopad.
Suprostavimo im se jednostavnom istinom i okonèamo ovu borbu jednom za sva vremena.
In ravno takrat, je Robin dobila idejo, ki bi za večno končala pivsko igro.
I upravo u tom trenutku Robin je sinula ideja koja će dovršiti igru sa pićem zauvek.
Ta vampir je bil nato živ zažgan v Fellovi cerkvi, vsaj tako je mislil in izum je bil za večno izgubljen.
Тај вампир је тада жив спаљен у Феловој цркви, или је барем Џонатан тако мислио. И изум је заувек изгубљен. Хмм.
Edini razlog, da se nisi za večno združil s pokrajino, je, ker si verjetno rešil Marleno pred poškodbami in namesto mene opravil z veliko težavo.
Jedini razlog što nisi postao stalni stanovnik ovog kraja je što si spasao Marlenu od moguæeg povreðivanja. A i rešio si mi veliki problem:
New York bo tu tudi jutri in tako bo ostalo za večno.
New York æe biti ovde sutra i biæe tu zauvek.
Potem boš dobil odgovor, jaz pa bom za večno izginila iz tvojega življenja.
Onda æeš dobiti odgovor, a ja æu se zauvijek maknuti iz tvog života.
Gledajo, kako se ključ potopi in njihova skrivnost za večno zaklene.
Гледају како кључ тоне у воду а њихова тајна је заувек закључана.
Želiš, da ostanemo ujeti tu za večno?
Желиш да останемо заробљени овде заувек?
Ne moreš za večno bežati, Ethan.
Ne možeš zauvek da bežiš, Itane
Obljubi mi, da je tole za večno.
Obeæaj mi da je ovo zauvek.
Za večno sem mu obljubila svojo dušo.
Zauvek sam mu predlala svoju dušu.
Savage naju mora za večno življenje ubiti.
Savage ima nas ubiti kako živjeti zauvijek.
Policisti bi ga morali zapreti za večno.
Trebalo bi da ga doživotno zatvore.
Preteklost ne more ostati zakopana za večno.
Прошлост не може остати закопана заувек.
Vsekakor bodi obrezan i rojeni na domu tvojem i kupljeni z denarjem tvojim: tako bode zaveza moja na vašem mesu za večno zavezo.
Da se obrezuje koje se rodi u kući tvojoj i koje se kupi za novce tvoje; tako će biti zavet moj na telu vašem zavet večan.
tebi utrdim kraljestva tvojega prestol nad Izraelom za večno, kakor sem obljubil očetu tvojemu Davidu, govoreč: Ne bo ti zmanjkalo moža na prestolu Izraelovem.
Utvrdiću presto carstva tvog nad Izrailjem vavek, kao što sam kazao Davidu ocu tvom govoreći: Neće ti nestati čoveka na prestolu Izrailjevom.
ki jo je potrdil Jakobu za postavo, Izraelu za večno zavezo,
To je postavio Jakovu za zakon i Izrailju za zavet večni,
Tedaj bi se jaz poštenjak pravdal ž njim, in za večno bi se rešil sodnika svojega.
Onde bi se pravedan čovek mogao pravdati s Njim, i oslobodio bih se za svagda od svog sudije.
Kajti siromak ne bode na veke pozabljen, ubožcev upanje ne pogine za večno.
Jer neće svagda biti zaboravljen ubogi, i nada nevoljnicima neće nikad poginuti.
da bi živel za večno, ne moral videti jame.
Da ko doveka živi, i ne vidi groba.
Spoznal sem, da bode vse, kar Bog dela, za večno: nič se temu ne more prideti, nič od tega vzeti; in Bog je to storil, da se ga boje.
Doznah da šta god tvori Bog ono traje doveka, ne može mu se ništa dodati niti se od toga može šta oduzeti; i Bog tvori da bi Ga se bojali.
In mnogi iz teh, ki spe v prahu zemlje, se bodo prebudili: ti za večno življenje, oni pa za sramoto, za večno gnusobo.
I mnogo onih koji spavaju u prahu zemaljskom probudiće se, jedni na život večni, a drugi na sramotu i prekor večni.
Kdor žanje, prejema plačilo in zbira sad za večno življenje, da se skupaj radujeta, kdor seje in kdor žanje.
I koji žnje prima platu, i sabira rod za život večni, da se raduju zajedno i koji seje i koji žnje;
Kdor ljubi dušo svojo, jo izgubi; a kdor sovraži dušo svojo na tem svetu, jo ohrani za večno življenje.
Koji ljubi dušu svoju izgubiće je, a ko mrzi na dušu svoju na ovom svetu, sačuvaće je za život večni.
Ko so pa pogani to slišali, so se veselili in slavili besedo Gospodovo; in sprejeli so vero, kolikor jih je bilo odločenih za večno življenje.
A kad čuše neznabošci, radovahu se i slavljahu reč Božju, i verovahu koliko ih beše pripravljeno za život večni.
da bi tako, kakor je greh kraljeval v smrti, kraljevala tudi milost po pravičnosti za večno življenje po Jezusu Kristusu, Gospodu našem.
Da kao što carova greh za smrt, tako i blagodat da caruje pravdom za život večni, kroz Isusa Hrista Gospoda našeg.
Ali zato sem zadobil usmiljenje, da bi na meni prvem Kristus Jezus pokazal vso svojo potrpežljivost, za zgled njim, ki bodo verovali vanj za večno življenje.
Ali toga radi ja bih pomilovan da na meni prvom pokaže sve trpljenje Isus Hristos za ugled onima koji Mu hoće verovati za život večni.
on pa je potem, ko je daroval eno samo žrtev za grehe, sedel za večno na desnico Božjo
A On prinesavši jedinu žrtvu za grehe sedi svagda s desne strane Bogu.
Kajti z eno daritvijo je za večno popolne storil tiste, ki se posvečujejo.
Jer jednim prinosom savršio je vavek one koji bivaju osvećeni.
ohranite se v ljubezni Božji, pričakujte usmiljenja Gospoda našega Jezusa Kristusa, za večno življenje!
I sami sebe držite u ljubavi Božijoj, čekajući milost Gospoda našeg Isusa Hrista za život večni.
1.0114810466766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?